Zum Inhalt springen
  • 6X0C3905.jpg
  • Start_Wucher_HKR0702-1.jpg
  • 3LM_Sonntag_HKR0762.jpg
  • B10T4264.jpg
  • Sparkassen_Marathon_2016_Sonntag_Cam1_HKR_1374.jpg
  • 6X0C5502.jpg
  • Sparkassen_Marathon_2016_Sonntag_Cam1_HKR_1448.jpg
  • B10T5390.jpg
  • 3LM_Sonntag_DSC0174.jpg
  • 3LM_Samstag_HKR0203.jpg

Grussworte Christoph Seiler, Präsident Swiss Athletics

Liebe Läuferinnen und Läufer
Liebe Running-Freunde

Die Veranstalter des 3-Länder-Marathons haben sich in den vergangenen Jahren in der Running-Szene mit der Organisation eines tollen Laufsportfests einen Namen gemacht. Eine attraktive Strecke entlang des schönen Bodensees macht diesen Event bei den Läuferinnen und Läufern beliebt. So ist es nur folgerichtig, dass der 3-Länder-Marathon den Zuschlag für unsere Schweizer Meisterschaften 2018 erhalten hat. Es ist dies das erste Mal in der Geschichte von Swiss Athletics, dass eine Marathon-SM durch drei Länder führt.

Die Marathondistanz ist seit jeher enorm faszinierend. Nicht nur ambitionierte Leistungssportler, auch viele Breitensportler bereiten sich intensiv auf ihren Einsatz über die berühmten 42,195 Kilometer vor. Egal, wie gut trainiert und wie erfahren jemand ist: Jeder kommt im Verlauf des Rennens an seine Grenzen. In schwierigen Momenten nicht aufzugeben und sich durchzubeissen - auch das macht den Reiz des Marathonlaufens aus!

Als Präsident von Swiss Athletics freue ich mich, dem 3-Länder-Marathon 2018 persönlich einen Besuch abzustatten. Im Namen unseres Verbandes danke ich dem Organisationskomitee des 3-Länder-Marathons mit all seinen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern für ihre wertvolle Arbeit. Mein Dank geht auch an alle Sponsoren und Partner, ohne deren Unterstützung dieser Anlass nicht möglich wäre. Allen Läuferinnen und Läufern wünsche ich viel Freude und dass ihre sportlichen Hoffnungen in Erfüllung gehen.

Christoph Seiler
Präsident Swiss Athletics

Message de bienvenue CS de marathon: 3-Länder-Marathon, 7 octobre 2018

Chères coureuses, chers coureurs
Chers amis du Running

Au cours des dernières années, les organisateurs du 3-Länder-Marathon se sont fait un nom sur la scène du Running en organisant une superbe fête de la course à pied. Les coureuses et les coureurs apprécient le parcours attractif le long du magnifique lac de Constance. Il est donc tout à fait logique que le 3-Länder-Marathon ait reçu l'aval pour organiser les championnats suisses 2018. C'est la première fois de l'histoire de Swiss Athletics, qu'un CS de marathon est organisé par trois pays.

La distance du marathon est depuis toujours extrêmement fascinante. Non seulement les athlètes de compétition ambitieux, mais aussi les sportifs amateurs préparent avec sérieux leur engagement sur les réputés 42,195 kilomètres. Peu importe le niveau d'entraînement ou l'expérience: Pendant la course, chacun atteint ses limites. Ne pas abandonner dans les moments difficiles et serrer les dents - c'est aussi ce qui rend la course du marathon si attrayante!

En tant que président de Swiss Athletics, je me réjouis de me rendre personnellement au 3-Länder-Marathon 2018. Au nom de notre fédération, je remercie les aides bénévoles pour leur précieux travail. Mes remerciements s'adressent également à tous les sponsors et partenaires, sans le soutien desquels cet événement ne serait pas possible. Je souhaite beaucoup de plaisir à toutes les coureuses et tous les coureurs et que leurs espoirs sportifs se réalisent.

Christoph Seiler
Président Swiss Athletics